Владимир Игонин RSS

Жара в Тольятти

 
 

Русский язык в 2010 году

Сегодня впервые посмотрел продолжение «Космической одиссеи 2001». События фильма происходят в 2010 году. Человечество уже достаточно свободно чувствует себя в космосе и регулярно летает на Луну, а то и куда подальше. Однако на самой Земле две супердержавы, США и СССР, готовятся к войне. Но сейчас речь не о сюжете, взгляните на этот кадр. Место действия — медотсек космического корабля «Леонов». Ничего необычного не замечаете?

Космичесская одиссея 2010

Фильм сняли в 1984 году, а в то время страсти по поводу «холодной войны» стали утихать, да и «железный занавес» был уже не таким железным. В ролях снимались русские актёры, в их числе Савелий Крамаров. Так неужели во всём Голливуде не нашлось ни одного человека, который мог бы проконсультировать создателей декораций по русскому языку. Вот ещё один кадр, и там таких много.

Космичесская одиссея 2010

Кто мне сможет сказать, что такое «УРДАВЮЧ»? И зачем в медотсеке патроны калибра 7,62 мм, 1943 года выпуска?

Комментарии

  • Crash Override
    после обеда в среду, 10 декабря 2008
    Ответить
     

    > зачем в медотсеке патроны калибра 7,62 мм, 1943 года выпуска?
    ну как же, можно использовать в качестве свечей от геморроя

    • Владимир Игонин
      утром в четверг, 11 декабря 2008
      Ответить
       

      Точно, о таком их применении я даже не подумал! :)

Ваш комментарий

Я всегда рад комментариям, особенно если они по делу. Однако для соблюдения порядка и чистоты на сайте включил премодерацию. То есть комментарий будет опубликован только после того, как я его проверю. С очень большой вероятностью никогда не увидят свет комментарии содержащие спам, оффтопик, нецензурную брань, сленг. Давайте общаться на хорошем русском языке.

Ещё один момент. В комментариях включена поддержка централизованного сервиса Gravatar. То есть, если вы хотите чтобы рядом с комментарием отображалась ваша аватарка, зарегистрируйтесь в нём и привяжите ваш адрес электронной почты к этому сервису.